Scientific name:
Plant family:
Common name:
Lao name:
Rhinacanthus nasutus (L.) Kurz.
Acanthaceae
Dainty Spurs
(thong kan sang)
This bushy plant from the Indo-Malaysian region is found in Laos both cultivated and wild. It is hardly noticed and yet it has many medicinal and cosmetic uses. Less known than its “relative” Justicia adhatoda (hou ha), Rhinacanthus nasutus belongs to the large family of Acanthus with beautiful foliage.
Thong kan sang forms erect bushes 1 to 2 meters high. Its stems are quadrangular, its simple, opposite leaves are oval or elliptical. Twigs and young leaves are covered with hairs. The flowers, of a very pure white, have a long and narrow corollary tube ending in two “lips”; the lower has three spreading lobes, oblong, spotted purple, the upper short has two upright lobes. These straightened lobes can evoke a spur, for English (Dainty Spurs, “delicate spur”), or a bird (White Crane) taking flight, for French. When crushed, the flowers produce an unpleasant smell, some say even poisonous. The fruits form a capsule containing 4 round, soft seeds.
Rhinacanthus nasutus, which is a perennial plant, very easy to grow and propagate by division, has very specific medicinal uses in Laos and Thailand. Leaves and roots macerated in alcohol are applied externally for a large number of skin diseases, including sores and herpes. The leaves are also made into a tea to lower blood pressure. In India, the leaves are applied as a poultice against eczema. In Burma, it is made into a shampoo and a dye for the hair and eyebrows which are thereby strengthened; but it is also believed that the root boiled with milk is an aphrodisiac; finally, the bark of the finely crushed root mixed with alum and black pepper is considered to be a radical remedy against intestinal worms.
In China, the dried plant is a tea substitute and marketed as such. It is believed that this tea is good for the elderly, for those who drink or smoke excessively, as it is said to be a liver restorative; the advertisement claims that it is “the plant of modern life”.
In view of these multiple uses, the pharmaceutical industry has conducted research on the molecules of Rhinacanthus nasutus and has demonstrated an antifungal and antibacterial activity of the plant. In addition, researchers from Mahidol University in Bangkok have demonstrated the effectiveness of its extracts against Aedes aegypti and Culex quinquefasciatus larvae. This preparation could therefore be used in the context of the fight against mosquitoes.
Cette plante buissonnante de la région indo-malaise se rencontre au Laos aussi bien cultivée que sauvage. On la remarque à peine et pourtant elle a de nombreux usages médicinaux et cosmétiques. Moins connue que sa « parente » Justicia adhatoda (hou ha), Rhinacanthus nasutus appartient à la grande famille des Acanthes au beau feuillage.
Thong kan sang forme des buissons dressés de 1 à 2 mètres de haut. Ses tiges sont quadrangulaires, ses feuilles simples, opposées, sont ovales ou elliptiques. Les rameaux et les jeunes feuilles sont couverts de poils. Les fleurs, d’un blanc très pur, ont un tube corollaire long et étroit terminé par deux « lèvres »; l’inférieure a trois lobes étalés, oblongs, tachés de pourpre, la supérieure courte a deux lobes dressés. Ces lobes redressés peuvent évoquer un éperon, pour l’anglais (Dainty Spurs, « éperon délicat »,) ou un oiseau (Grue blanche) qui prend son vol, pour le français. Quand on les écrase, les fleurs produisent une odeur désagréable, certains disent même toxique. Les fruits forment une capsule contenant 4 graines rondes et molles.
Rhinacanthus nasutus, qui est une plante pérenne, très facile à cultiver et à multiplier par division, a, au Laos et en Thaïlande, des usages médicinaux bien précis. Les feuilles et les racines macérées dans l’alcool sont employées en usage externe pour un grand nombre de maladies de peau, y compris les dartres et l’herpès. On fait aussi avec les feuilles un thé pour faire baisser la tension. En Inde les feuilles sont posées en cataplasme contre l’eczéma. En Birmanie on en fait un shampoing et une teinture pour les cheveux et les sourcils qui en sont ainsi renforcés; mais on croit aussi que la racine bouillie avec du lait est un aphrodisiaque; on considère enfin que l’écorce de la racine finement écrasée mélangée à de l’alun et du poivre noir est un remède radical contre les vers intestinaux.
En Chine, la plante séchée est un substitut du thé et commercialisée comme tel. On pense que ce thé est bon pour les personnes âgées, pour ceux qui boivent ou qui fument avec exagération, car il serait un reconstituant du foie; la publicité affirme que c’est « la plante de la vie moderne ».
Au vu de ces multiples emplois, l’industrie pharmaceutique a mené des recherches sur les molécules de Rhinacanthus nasutus et a mis en évidence une activité antifongique et antibactérienne de la plante. En outre, des chercheurs de l’Université de Mahidol à Bangkok, ont démontré une efficacité de ses extraits contre les larves de Aedes aegypti et Culex quinquefasciatus. Cette préparation pourrait donc être utilisée dans le cadre de la lutte contre les moustiques.
In a garden
In a wasteland
The lower lip of the flower is marked with purple
These straightened lobes can evoke a spur
Thong kan sang flowers look like little white birds about to take flight
Scientific name:
Rhinacanthus nasutus (L.) Kurz.
Plant family:
Acanthaceae
Common name:
Dainty Spurs
Lao name:
(thong kan sang)
This bushy plant from the Indo-Malaysian region is found in Laos both cultivated and wild. It is hardly noticed and yet it has many medicinal and cosmetic uses. Less known than its “relative” Justicia adhatoda (hou ha), Rhinacanthus nasutus belongs to the large family of Acanthus with beautiful foliage.
Thong kan sang forms erect bushes 1 to 2 meters high. Its stems are quadrangular, its simple, opposite leaves are oval or elliptical. Twigs and young leaves are covered with hairs. The flowers, of a very pure white, have a long and narrow corollary tube ending in two “lips”; the lower has three spreading lobes, oblong, spotted purple, the upper short has two upright lobes. These straightened lobes can evoke a spur, for English (Dainty Spurs, “delicate spur”), or a bird (White Crane) taking flight, for French. When crushed, the flowers produce an unpleasant smell, some say even poisonous. The fruits form a capsule containing 4 round, soft seeds.
Rhinacanthus nasutus, which is a perennial plant, very easy to grow and propagate by division, has very specific medicinal uses in Laos and Thailand. Leaves and roots macerated in alcohol are applied externally for a large number of skin diseases, including sores and herpes. The leaves are also made into a tea to lower blood pressure. In India, the leaves are applied as a poultice against eczema. In Burma, it is made into a shampoo and a dye for the hair and eyebrows which are thereby strengthened; but it is also believed that the root boiled with milk is an aphrodisiac; finally, the bark of the finely crushed root mixed with alum and black pepper is considered to be a radical remedy against intestinal worms.
In China, the dried plant is a tea substitute and marketed as such. It is believed that this tea is good for the elderly, for those who drink or smoke excessively, as it is said to be a liver restorative; the advertisement claims that it is “the plant of modern life”.
In view of these multiple uses, the pharmaceutical industry has conducted research on the molecules of Rhinacanthus nasutus and has demonstrated an antifungal and antibacterial activity of the plant. In addition, researchers from Mahidol University in Bangkok have demonstrated the effectiveness of its extracts against Aedes aegypti and Culex quinquefasciatus larvae. This preparation could therefore be used in the context of the fight against mosquitoes.
Cette plante buissonnante de la région indo-malaise se rencontre au Laos aussi bien cultivée que sauvage. On la remarque à peine et pourtant elle a de nombreux usages médicinaux et cosmétiques. Moins connue que sa « parente » Justicia adhatoda (hou ha), Rhinacanthus nasutus appartient à la grande famille des Acanthes au beau feuillage.
Thong kan sang forme des buissons dressés de 1 à 2 mètres de haut. Ses tiges sont quadrangulaires, ses feuilles simples, opposées, sont ovales ou elliptiques. Les rameaux et les jeunes feuilles sont couverts de poils. Les fleurs, d’un blanc très pur, ont un tube corollaire long et étroit terminé par deux « lèvres »; l’inférieure a trois lobes étalés, oblongs, tachés de pourpre, la supérieure courte a deux lobes dressés. Ces lobes redressés peuvent évoquer un éperon, pour l’anglais (Dainty Spurs, « éperon délicat »,) ou un oiseau (Grue blanche) qui prend son vol, pour le français. Quand on les écrase, les fleurs produisent une odeur désagréable, certains disent même toxique. Les fruits forment une capsule contenant 4 graines rondes et molles.
Rhinacanthus nasutus, qui est une plante pérenne, très facile à cultiver et à multiplier par division, a, au Laos et en Thaïlande, des usages médicinaux bien précis. Les feuilles et les racines macérées dans l’alcool sont employées en usage externe pour un grand nombre de maladies de peau, y compris les dartres et l’herpès. On fait aussi avec les feuilles un thé pour faire baisser la tension. En Inde les feuilles sont posées en cataplasme contre l’eczéma. En Birmanie on en fait un shampoing et une teinture pour les cheveux et les sourcils qui en sont ainsi renforcés; mais on croit aussi que la racine bouillie avec du lait est un aphrodisiaque; on considère enfin que l’écorce de la racine finement écrasée mélangée à de l’alun et du poivre noir est un remède radical contre les vers intestinaux.
En Chine, la plante séchée est un substitut du thé et commercialisée comme tel. On pense que ce thé est bon pour les personnes âgées, pour ceux qui boivent ou qui fument avec exagération, car il serait un reconstituant du foie; la publicité affirme que c’est « la plante de la vie moderne ».
Au vu de ces multiples emplois, l’industrie pharmaceutique a mené des recherches sur les molécules de Rhinacanthus nasutus et a mis en évidence une activité antifongique et antibactérienne de la plante. En outre, des chercheurs de l’Université de Mahidol à Bangkok, ont démontré une efficacité de ses extraits contre les larves de Aedes aegypti et Culex quinquefasciatus. Cette préparation pourrait donc être utilisée dans le cadre de la lutte contre les moustiques.
In a garden
In a wasteland
The lower lip of the flower is marked with purple
These straightened lobes can evoke a spur
Thong kan sang flowers look like little white birds about to take flight
In a garden
In a wasteland
The lower lip of the flower is marked with purple
These straightened lobes can evoke a spur
Thong kan sang flowers look like little white birds about to take flight
Scientific name:
Rhinacanthus nasutus (L.) Kurz.
Plant family:
Acanthaceae
Common name:
Dainty Spurs
Lao name:
(thong kan sang)
This bushy plant from the Indo-Malaysian region is found in Laos both cultivated and wild. It is hardly noticed and yet it has many medicinal and cosmetic uses. Less known than its “relative” Justicia adhatoda (hou ha), Rhinacanthus nasutus belongs to the large family of Acanthus with beautiful foliage.
Thong kan sang forms erect bushes 1 to 2 meters high. Its stems are quadrangular, its simple, opposite leaves are oval or elliptical. Twigs and young leaves are covered with hairs. The flowers, of a very pure white, have a long and narrow corollary tube ending in two “lips”; the lower has three spreading lobes, oblong, spotted purple, the upper short has two upright lobes. These straightened lobes can evoke a spur, for English (Dainty Spurs, “delicate spur”), or a bird (White Crane) taking flight, for French. When crushed, the flowers produce an unpleasant smell, some say even poisonous. The fruits form a capsule containing 4 round, soft seeds.
Rhinacanthus nasutus, which is a perennial plant, very easy to grow and propagate by division, has very specific medicinal uses in Laos and Thailand. Leaves and roots macerated in alcohol are applied externally for a large number of skin diseases, including sores and herpes. The leaves are also made into a tea to lower blood pressure. In India, the leaves are applied as a poultice against eczema. In Burma, it is made into a shampoo and a dye for the hair and eyebrows which are thereby strengthened; but it is also believed that the root boiled with milk is an aphrodisiac; finally, the bark of the finely crushed root mixed with alum and black pepper is considered to be a radical remedy against intestinal worms.
In China, the dried plant is a tea substitute and marketed as such. It is believed that this tea is good for the elderly, for those who drink or smoke excessively, as it is said to be a liver restorative; the advertisement claims that it is “the plant of modern life”.
In view of these multiple uses, the pharmaceutical industry has conducted research on the molecules of Rhinacanthus nasutus and has demonstrated an antifungal and antibacterial activity of the plant. In addition, researchers from Mahidol University in Bangkok have demonstrated the effectiveness of its extracts against Aedes aegypti and Culex quinquefasciatus larvae. This preparation could therefore be used in the context of the fight against mosquitoes.
Cette plante buissonnante de la région indo-malaise se rencontre au Laos aussi bien cultivée que sauvage. On la remarque à peine et pourtant elle a de nombreux usages médicinaux et cosmétiques. Moins connue que sa « parente » Justicia adhatoda (hou ha), Rhinacanthus nasutus appartient à la grande famille des Acanthes au beau feuillage.
Thong kan sang forme des buissons dressés de 1 à 2 mètres de haut. Ses tiges sont quadrangulaires, ses feuilles simples, opposées, sont ovales ou elliptiques. Les rameaux et les jeunes feuilles sont couverts de poils. Les fleurs, d’un blanc très pur, ont un tube corollaire long et étroit terminé par deux « lèvres »; l’inférieure a trois lobes étalés, oblongs, tachés de pourpre, la supérieure courte a deux lobes dressés. Ces lobes redressés peuvent évoquer un éperon, pour l’anglais (Dainty Spurs, « éperon délicat »,) ou un oiseau (Grue blanche) qui prend son vol, pour le français. Quand on les écrase, les fleurs produisent une odeur désagréable, certains disent même toxique. Les fruits forment une capsule contenant 4 graines rondes et molles.
Rhinacanthus nasutus, qui est une plante pérenne, très facile à cultiver et à multiplier par division, a, au Laos et en Thaïlande, des usages médicinaux bien précis. Les feuilles et les racines macérées dans l’alcool sont employées en usage externe pour un grand nombre de maladies de peau, y compris les dartres et l’herpès. On fait aussi avec les feuilles un thé pour faire baisser la tension. En Inde les feuilles sont posées en cataplasme contre l’eczéma. En Birmanie on en fait un shampoing et une teinture pour les cheveux et les sourcils qui en sont ainsi renforcés; mais on croit aussi que la racine bouillie avec du lait est un aphrodisiaque; on considère enfin que l’écorce de la racine finement écrasée mélangée à de l’alun et du poivre noir est un remède radical contre les vers intestinaux.
En Chine, la plante séchée est un substitut du thé et commercialisée comme tel. On pense que ce thé est bon pour les personnes âgées, pour ceux qui boivent ou qui fument avec exagération, car il serait un reconstituant du foie; la publicité affirme que c’est « la plante de la vie moderne ».
Au vu de ces multiples emplois, l’industrie pharmaceutique a mené des recherches sur les molécules de Rhinacanthus nasutus et a mis en évidence une activité antifongique et antibactérienne de la plante. En outre, des chercheurs de l’Université de Mahidol à Bangkok, ont démontré une efficacité de ses extraits contre les larves de Aedes aegypti et Culex quinquefasciatus. Cette préparation pourrait donc être utilisée dans le cadre de la lutte contre les moustiques.