The least we can say is that the plant of this day is rare, only described once or twice in the north of Laos. It belongs to the large Leguminosae family (Fabaceae) and to the genus Pueraria, which has been reworked many times by botanists. This uniquely Asian genus provides a liana well known here: kheua po pièt, Pueraria phaseoloides.
Pueraria wallichii, unlike the other species of the genus which are lianas, is an erect shrub of 2 or 3 metres, with slightly fluted and somewhat pubescent stems and branches. The leaves are composed of 3 oval leaflets, pointed at the tip, scarcely hairy underneath, very obtuse at the base, 8-15 cm long and 5-12 cm wide. The inflorescences are in axillary clusters, sometimes grouped by 4-5 in the axil of the same leaf, 10-15 cm long, the flowers are distributed over the whole length of the branch, they are irregular like those of the Fabaceae family with a large oval white petal, the standard, two pink “wings” and an oblong white carina. The fruit is an attenuated, 10 cm long, straight, slightly wavy-edged pod containing brown seeds mottled with black.
Pueraria wallichii is found in India, Burma, Thailand, Laos and South China in steep undergrowth. It was first described in 1825 by Augustin de Candole in his “Mémoire sur la famille des Légumineuses” who established the taxonomy of the genus, attributing it to M. Puerari, one of his Swiss friends, professor at the University of Copenhagen. The attribution is given to this genus also honours a person, N. Wallich, a Swedish botanist and superintendent of the botanical garden in Calcutta in the 19th century.
We collected this plant in the Hmong village of Chom Tièng, north of Luang Prabang; the young Hmong man who accompanied us called it kathing. This name does not seem to be of Hmong origin and one can think that it is that of another legume very much consumed in Laos, phak kanthin, which has been taken over; all the more so as, the young man tells us, in his village the young pods and leaves of this Pueraria are eaten.
In Yunnan, where this plant is more common, it is planted in reforestation areas, resisting well drought but badly to cold. It is an excellent cover crop in conservation agriculture, where the focus is on soil protection; the plant is used cut to cover cultivated areas, preventing erosion, maintaining moisture, improving porosity and, above all, fixing the nitrogen that is essential for life. Finally, it should be noted that this shrub is appreciated by the insects that provide the stick lacquer.
Le moins que l’on puisse dire c’est que la plante de ce jour est rare, seulement décrite une ou deux fois dans le nord du Laos. Elle appartient à la grande famille des Légumineuses (Fabaceae) et au genre Pueraria maintes fois remanié par les botanistes. Ce genre uniquement asiatique fournit une liane bien connue ici: kheua po pièt, Pueraria phaseoloides.
Pueraria wallichii, contrairement aux autres espèces du genre qui sont des lianes, est un arbrisseau dressé de 2 ou 3 mètres, aux tiges et rameaux légèrement cannelés et un peu pubescents. Les feuilles sont composées de 3 folioles ovales, pointues à leur extrémité, à peine velues en dessous, très obtuses à la base, longues de 8-15 cm. et larges de 5-12 cm. Les inflorescences sont en grappes axillaires, parfois groupées par 4-5 à l’aisselle d’une même feuille, longues de 10-15 cm., les fleurs se répartissent sur toute la longueur du rameau, elles sont irrégulières comme celles de la famille des Fabacées avec un grand pétale blanc ovale, l’étendard, deux « ailes » rose et une carène blanche oblongues. Le fruit est une gousse atténuée, longue de 10 cm., droite, à bords un peu ondulés et qui contient des graines brunes marbrées de noir.
Pueraria wallichii se rencontre en Inde, Birmanie, Thaïlande, Laos et Chine du sud dans les sous-bois pentus. Il a été décrit pour la première fois en 1825 par Augustin de Candole dans son «Mémoire sur la famille des Légumineuses » qui a établi la taxonomie du genre, l’attribuant à M. Puerari, l’un de ses amis suisse, professeur à l’Université de Copenhague. L’attribut donné à ce genre honore également une personne, N. Wallich, botaniste suédois superintendant du jardin botanique de Calcutta au XIXème siècle.
Nous avons récolté cette plante dans le village hmong de Chom Tièng, au nord de Louang Prabang; le jeune homme hmong qui nous accompagnait la nommait kathing. Ce nom ne semble pas d’origine hmong et l’on peut penser que c’est celui d’une autre légumineuse très consommée au Laos, phak kanthin qui a été repris; d’autant plus que, nous dit le jeune homme, dans son village on mange les jeunes gousses et feuilles de ce Pueraria.
Au Yunnan où cette plante est plus courante, elle est plantée dans les zones de reboisement, résistant bien à la sécheresse mais mal au froid. C’est une excellente plante de couverture dans une agriculture de conservation dont le souci est la protection des sols; la plante est employée coupée pour recouvrir les surfaces cultivées dont elle prévient l’érosion, maintient l’humidité, améliore la porosité et surtout permet la fixation de l’azote indispensable à la vie. Notons enfin que cet arbuste est apprécié des insectes fournissant le stick laque.
The least we can say is that the plant of this day is rare, only described once or twice in the north of Laos. It belongs to the large Leguminosae family (Fabaceae) and to the genus Pueraria, which has been reworked many times by botanists. This uniquely Asian genus provides a liana well known here: kheua po pièt, Pueraria phaseoloides.
Pueraria wallichii, unlike the other species of the genus which are lianas, is an erect shrub of 2 or 3 metres, with slightly fluted and somewhat pubescent stems and branches. The leaves are composed of 3 oval leaflets, pointed at the tip, scarcely hairy underneath, very obtuse at the base, 8-15 cm long and 5-12 cm wide. The inflorescences are in axillary clusters, sometimes grouped by 4-5 in the axil of the same leaf, 10-15 cm long, the flowers are distributed over the whole length of the branch, they are irregular like those of the Fabaceae family with a large oval white petal, the standard, two pink “wings” and an oblong white carina. The fruit is an attenuated, 10 cm long, straight, slightly wavy-edged pod containing brown seeds mottled with black.
Pueraria wallichii is found in India, Burma, Thailand, Laos and South China in steep undergrowth. It was first described in 1825 by Augustin de Candole in his “Mémoire sur la famille des Légumineuses” who established the taxonomy of the genus, attributing it to M. Puerari, one of his Swiss friends, professor at the University of Copenhagen. The attribution is given to this genus also honours a person, N. Wallich, a Swedish botanist and superintendent of the botanical garden in Calcutta in the 19th century.
We collected this plant in the Hmong village of Chom Tièng, north of Luang Prabang; the young Hmong man who accompanied us called it kathing. This name does not seem to be of Hmong origin and one can think that it is that of another legume very much consumed in Laos, phak kanthin, which has been taken over; all the more so as, the young man tells us, in his village the young pods and leaves of this Pueraria are eaten.
In Yunnan, where this plant is more common, it is planted in reforestation areas, resisting well drought but badly to cold. It is an excellent cover crop in conservation agriculture, where the focus is on soil protection; the plant is used cut to cover cultivated areas, preventing erosion, maintaining moisture, improving porosity and, above all, fixing the nitrogen that is essential for life. Finally, it should be noted that this shrub is appreciated by the insects that provide the stick lacquer.
Le moins que l’on puisse dire c’est que la plante de ce jour est rare, seulement décrite une ou deux fois dans le nord du Laos. Elle appartient à la grande famille des Légumineuses (Fabaceae) et au genre Pueraria maintes fois remanié par les botanistes. Ce genre uniquement asiatique fournit une liane bien connue ici: kheua po pièt, Pueraria phaseoloides.
Pueraria wallichii, contrairement aux autres espèces du genre qui sont des lianes, est un arbrisseau dressé de 2 ou 3 mètres, aux tiges et rameaux légèrement cannelés et un peu pubescents. Les feuilles sont composées de 3 folioles ovales, pointues à leur extrémité, à peine velues en dessous, très obtuses à la base, longues de 8-15 cm. et larges de 5-12 cm. Les inflorescences sont en grappes axillaires, parfois groupées par 4-5 à l’aisselle d’une même feuille, longues de 10-15 cm., les fleurs se répartissent sur toute la longueur du rameau, elles sont irrégulières comme celles de la famille des Fabacées avec un grand pétale blanc ovale, l’étendard, deux « ailes » rose et une carène blanche oblongues. Le fruit est une gousse atténuée, longue de 10 cm., droite, à bords un peu ondulés et qui contient des graines brunes marbrées de noir.
Pueraria wallichii se rencontre en Inde, Birmanie, Thaïlande, Laos et Chine du sud dans les sous-bois pentus. Il a été décrit pour la première fois en 1825 par Augustin de Candole dans son «Mémoire sur la famille des Légumineuses » qui a établi la taxonomie du genre, l’attribuant à M. Puerari, l’un de ses amis suisse, professeur à l’Université de Copenhague. L’attribut donné à ce genre honore également une personne, N. Wallich, botaniste suédois superintendant du jardin botanique de Calcutta au XIXème siècle.
Nous avons récolté cette plante dans le village hmong de Chom Tièng, au nord de Louang Prabang; le jeune homme hmong qui nous accompagnait la nommait kathing. Ce nom ne semble pas d’origine hmong et l’on peut penser que c’est celui d’une autre légumineuse très consommée au Laos, phak kanthin qui a été repris; d’autant plus que, nous dit le jeune homme, dans son village on mange les jeunes gousses et feuilles de ce Pueraria.
Au Yunnan où cette plante est plus courante, elle est plantée dans les zones de reboisement, résistant bien à la sécheresse mais mal au froid. C’est une excellente plante de couverture dans une agriculture de conservation dont le souci est la protection des sols; la plante est employée coupée pour recouvrir les surfaces cultivées dont elle prévient l’érosion, maintient l’humidité, améliore la porosité et surtout permet la fixation de l’azote indispensable à la vie. Notons enfin que cet arbuste est apprécié des insectes fournissant le stick laque.
The least we can say is that the plant of this day is rare, only described once or twice in the north of Laos. It belongs to the large Leguminosae family (Fabaceae) and to the genus Pueraria, which has been reworked many times by botanists. This uniquely Asian genus provides a liana well known here: kheua po pièt, Pueraria phaseoloides.
Pueraria wallichii, unlike the other species of the genus which are lianas, is an erect shrub of 2 or 3 metres, with slightly fluted and somewhat pubescent stems and branches. The leaves are composed of 3 oval leaflets, pointed at the tip, scarcely hairy underneath, very obtuse at the base, 8-15 cm long and 5-12 cm wide. The inflorescences are in axillary clusters, sometimes grouped by 4-5 in the axil of the same leaf, 10-15 cm long, the flowers are distributed over the whole length of the branch, they are irregular like those of the Fabaceae family with a large oval white petal, the standard, two pink “wings” and an oblong white carina. The fruit is an attenuated, 10 cm long, straight, slightly wavy-edged pod containing brown seeds mottled with black.
Pueraria wallichii is found in India, Burma, Thailand, Laos and South China in steep undergrowth. It was first described in 1825 by Augustin de Candole in his “Mémoire sur la famille des Légumineuses” who established the taxonomy of the genus, attributing it to M. Puerari, one of his Swiss friends, professor at the University of Copenhagen. The attribution is given to this genus also honours a person, N. Wallich, a Swedish botanist and superintendent of the botanical garden in Calcutta in the 19th century.
We collected this plant in the Hmong village of Chom Tièng, north of Luang Prabang; the young Hmong man who accompanied us called it kathing. This name does not seem to be of Hmong origin and one can think that it is that of another legume very much consumed in Laos, phak kanthin, which has been taken over; all the more so as, the young man tells us, in his village the young pods and leaves of this Pueraria are eaten.
In Yunnan, where this plant is more common, it is planted in reforestation areas, resisting well drought but badly to cold. It is an excellent cover crop in conservation agriculture, where the focus is on soil protection; the plant is used cut to cover cultivated areas, preventing erosion, maintaining moisture, improving porosity and, above all, fixing the nitrogen that is essential for life. Finally, it should be noted that this shrub is appreciated by the insects that provide the stick lacquer.
Le moins que l’on puisse dire c’est que la plante de ce jour est rare, seulement décrite une ou deux fois dans le nord du Laos. Elle appartient à la grande famille des Légumineuses (Fabaceae) et au genre Pueraria maintes fois remanié par les botanistes. Ce genre uniquement asiatique fournit une liane bien connue ici: kheua po pièt, Pueraria phaseoloides.
Pueraria wallichii, contrairement aux autres espèces du genre qui sont des lianes, est un arbrisseau dressé de 2 ou 3 mètres, aux tiges et rameaux légèrement cannelés et un peu pubescents. Les feuilles sont composées de 3 folioles ovales, pointues à leur extrémité, à peine velues en dessous, très obtuses à la base, longues de 8-15 cm. et larges de 5-12 cm. Les inflorescences sont en grappes axillaires, parfois groupées par 4-5 à l’aisselle d’une même feuille, longues de 10-15 cm., les fleurs se répartissent sur toute la longueur du rameau, elles sont irrégulières comme celles de la famille des Fabacées avec un grand pétale blanc ovale, l’étendard, deux « ailes » rose et une carène blanche oblongues. Le fruit est une gousse atténuée, longue de 10 cm., droite, à bords un peu ondulés et qui contient des graines brunes marbrées de noir.
Pueraria wallichii se rencontre en Inde, Birmanie, Thaïlande, Laos et Chine du sud dans les sous-bois pentus. Il a été décrit pour la première fois en 1825 par Augustin de Candole dans son «Mémoire sur la famille des Légumineuses » qui a établi la taxonomie du genre, l’attribuant à M. Puerari, l’un de ses amis suisse, professeur à l’Université de Copenhague. L’attribut donné à ce genre honore également une personne, N. Wallich, botaniste suédois superintendant du jardin botanique de Calcutta au XIXème siècle.
Nous avons récolté cette plante dans le village hmong de Chom Tièng, au nord de Louang Prabang; le jeune homme hmong qui nous accompagnait la nommait kathing. Ce nom ne semble pas d’origine hmong et l’on peut penser que c’est celui d’une autre légumineuse très consommée au Laos, phak kanthin qui a été repris; d’autant plus que, nous dit le jeune homme, dans son village on mange les jeunes gousses et feuilles de ce Pueraria.
Au Yunnan où cette plante est plus courante, elle est plantée dans les zones de reboisement, résistant bien à la sécheresse mais mal au froid. C’est une excellente plante de couverture dans une agriculture de conservation dont le souci est la protection des sols; la plante est employée coupée pour recouvrir les surfaces cultivées dont elle prévient l’érosion, maintient l’humidité, améliore la porosité et surtout permet la fixation de l’azote indispensable à la vie. Notons enfin que cet arbuste est apprécié des insectes fournissant le stick laque.